Proofreading, reviewing or editing explained
Let us do the proofreading, the review and the editing of your texts written or translated internally, to smooth the content, to eliminate any grammatical or typographical errors in a longstanding project and thus preserve the image of excellence which made your reputation with your customers and partners.
Proof reading, review or editing: what is my need?
PROOF READING OF A FRENCH TEXT
We proofread your articles, advertising brochures or even your new book by identifying the following mistakes:
spelling,
grammar,
typography,
syntax,
style.
REVISION OF A TRANSLATED TEXT
We review the translated content of your website, annual report, commercial brochures or speeches...
What this means:
comparing the source and the target to
identify any false friends, misunderstandings, omissions, or terminology errors and to generally improve the style of the text,
harmonizing both language and style.
EDITING OF A TRANSLATED TEXT
Once reviewed, we edit the translated text and perform a final check of:
spelling,
grammar,
typography,
punctuation,
and also check citation of legal instruments, and so on.
Proof reading, review and editing prices
formulAs proposed
|
|
48h and more |
24h |
12h |
6h
|
|
proof-reading |
0,045 HT/mot |
0,045 HT/mot |
0,045 HT/mot |
0,055 HT/mot |
|
editing |
0,08 HT/mot |
0,08 HT/mot |
0,08 HT/mot |
0,10 HT/mot |
|
review |
0,06 HT/mot |
0,06 HT/mot |
0,06 HT/mot |
0,08 HT/mot |
HAVE A PARTICULAR PROOFREADING, REVieWing OR editing REQUEST? LET'S TALK ABOUT IT!
You can reach us on +33 (0)6 89 82 60 52, Monday to Friday, 9am to 6pm
QUALITY SERVICES, TAILORED TO YOUR NEED
Upon receiving your request, we contact you to establish the following:
- quality of the initial text
- its nature
- its intended use
- deadline
- further processing before publication
- intended result.
deadline compliance
The document is returned to you in the agreed time and format.
QUOTE
The quoted price remains the same throughout the project and takes into account all the aforementioned parameters. The price you see is the price you get.
References
